Tuesday, January 05, 2016

Around the streets of Rotterdam


Our trip around Holland took us to Rotterdam, where Andrés and Víctor are living. We stayed there for a couple of days, visiting the city on the first day and having a little excursion the second day.

Nuestro viaje a través de Holanda nos llevó hasta Rotterdam, donde Andrés y Víctor están viviendo. Estuvimos allí un par de días, visitando la ciudad el primero de ellos y realizando una pequeña excursión durante el segundo. 






First we had a walk through the Kralingse Bos and stopped at de Schone Lei, a beautiful cottage in the middle of the park that nowadays works as a restaurant. There we ate the best lemon pie I've ever try, seriously!

Primero dimos un paseo por el parque Kralingse Bos, donde paramos en de Schone Lei, una preciosa casa de madera reconvertida hoy en un restaurante. Allí merendamos la mejor tarta de limón que he probado en mi vida, ¡en serio!








After the lemon pie, we walked to the city center, where we could visit the Markthal, the beautiful new indoor market that even has apartaments! There I ate a delicious stroopwaffel just made, one of the best thing I've ever had!

Después de la tarta de limón caminamos hasta el centro de la ciudad, donde visitamos el Markthal, el nuevo mercado interior construido recientemente y que incluso posee apartamentos en su interior. Allí pude probar un delicioso stroopwaffel (galleta rellena de caramelo) recién hecho, uno de mis snacks favoritos de este viaje.


Me with Erasmus <3



Rotterdam may not be a very big city, but at least it seems to have some interesting life around it :)

Rotterdam tal vez no sea una ciudad muy grande, pero parece tener interés cultural a su alrededor :)


No comments :

Post a Comment

Thanks for reading my blog and for your lovely comments, I will comment you back as soon as I can!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...