So, finally, I'm over 500 followers by Google Friend Connect! THANK YOU ALL! And for celebrating this, my beloved friend Carol, the artist craft and lovely owner of Kawaii Factory has given me a couple of things for a sweet giveaway!
But first of all, let me introduce you (if you don't know yet) my friend Carol and her cute creations...
Así pues, mi blog ya tiene más de 500 seguidores en Google Friend Connect, MUCHAS GRACIAS A TODOS! Y para celebrarlo, mi querida amiga Carol, la artista y propietaria de Kawaii Factory, me ha dado un par de cositas para realizar un dulce sorteo!
Pero primeramente, dejadme que os presente (si no la conocéis ya) a mi amiga Carol y sus adorables creaciones...
The truth is, I don't remember for how long I've known Carol, I know that we started chatting online in Lolita forums, but to be honest, I cannot locate at what time we became friends. I've always followed ers work, both as an artist craft and illustrator, making beautiful candy to decorate the sweetest girls from her brand, Kawaii Factory.
La verdad es, que no recuerdo desde cuánto hace que conozco a Carol; soy consciente de que empezamos a charlar por internet y en foros de la escena Lolita, pero para ser sincera, no puedo ubicar en qué momento nos hicimos amigas. Siempre he seguido su trabajo, tanto de ilustradora como artista artesana, haciendo preciosos dulces para decorar a las chicas más dulces desde su marca, Kawaii Factory.
The two of us have shared many events, and we always had a great time doing nonsense. Besides admire her as a professional, I admire Carol as a friend.
Las dos hemos compartido múltiples eventos, y siempre nos lo pasamos muy bien haciendo tonterías. Además de admirarla como profesional, admiro mucho a Carol como amiga.
But let me show you what Carol gave me for one of my lucky followers...!
Pero dejadme que os muestre lo que Carol me ha dado para alguno de mis afortunados seguidores...!
A beautiful strawberry chocolate ring and a funny strawberry cupcake pendant! So, do you wanna win these? Follow the rules!
Un precioso anillo de fresa con chocolate y un divertido colgante de un cupcake de fresa! ¿Quieres ganarlo? Sigue las instrucciones!
- First of all, you must be a follower of my blog. To do this, you must follow through Google Friend Connect (you can do with your blogger account or that of Google +, it's easy!).
- Then leave a comment on this post, stating your name and e-mail to contact you if you happen to be the winner! You will be assigned the number of the comments that you have left (the one if you are first, 5 if you're the fifth, etc).
- For an extra number, follow the blog of Kawaii Factory! If you want another number, visit our Facebook (Kawaii Factory and Not Here to Please You) and become a fan! And if you're a fan of both and do not know how to win a number ...Do not despair! You can still get another following me on Twitter. The maximum number is therefore 4. If you follow us on Facebook and Twitter, leave us your name and your nickname Facebook Twitter for corroboration, do not cheat!
- The contest ends on WEDNESDAY 3 OCTOBER at 00'00h. The winner will be announced in the incoming days and we will contact him/her to send him/her the prize ... and we hope you would send us photos with them to put them in our blogs!
- Lo primero de todo, has de ser seguidor de mi blog. Para ello, has de seguirme por Google Friend Connect (puedes hacerlo con tu cuenta de blogger o con la de Google +, es muy fácil!).
- A continuación, deja un comentario en esta entrada, indicando tu nombre y tu e-mail para ponernos en contacto contigo si resultas ser el ganador! Se te asignará el número correspondiente al comentario que has dejado (el 1 si eres el primero, el 5 si eres el quinto, etc).
- Para un número extra, sigue a Kawaii Factory! Si quieres otro número más, visita nuestras páginas de Facebook (Kawaii Factory y Not Here to Please You) y hazte fan! Y si ya eres fan de ambas y no sabes cómo ganar un número más... ¡no desesperes! Aún puedes conseguir otro siguiéndome en Twitter. El máximo de números es, por tanto, 4. Si nos sigues en Facebook y Twitter, déjanos tu nombre de Facebook y tu nickname de Twitter para corroborarlo, ¡no hagas trampas!
- El plazo para participar finaliza el MIÉRCOLES 3 DE OCTUBRE A LAS 00'00h. El ganador será anunciado en los siguientes días y nos pondremos en contacto para enviarle su premio... y esperamos que nos mande fotos con ellos para poder ponerlas en nuestros blogs!
GOOD LUCK!
BUENA SUERTE!
IN COLLABORATION WITH
EN COLABORACIÓN CON
(*) All images are copyright of Kawaii Factory (Villalgordo Carolina) and Libertad Gomez.
(*) Todas las imágenes son propiedad de Kawaii Factory (Carolina Villalgordo) y Libertad Gómez.
Anabel, anabelg5@hotmail.com
ReplyDeleteTe di follow en Twitter, mi nick es @Bittersweeteen :)
Nombre: Nia
ReplyDeleteCorreo: niamiralles@gmail.com
Soy seguidora del blog, de Kawaii Factory y Not Here to Please you en Facebook y te sigo en twitter con el nombre de Nia_Miralles
:D
Oioioioi, otro giveaway bonico del toh en el que participar!
ReplyDeleteSoy: Pilar García Lázaro (Anshin R. Doyle)
Mail: srta.doyle@hotmail.com
Me gusta todo y os sigo en todo miladys ♥
Bueno tú es que eres una stalker, muy señora mía ♥ XD
Delete¡Qué monaaada! Me encanta Carol y también tu blog, así que esta vez no puedo dejar de participar... :)
ReplyDeleteNombre: Mizu
Email: amanemizu@hotmail.es
Os sigo en facebook bajo el nombre "Mizu Amane" y en twitter como @mizuu4
:)
¡Qué monoooo! Yo participo! :D
ReplyDeleteNombre: Miyu (Alicia)
E-mail: cherry.bomb88888@gmail.com
Te sigo en twitter, allí soy @amy_blue ;)
GFC Follower as Amy Orvin
ReplyDeleteName: Amy Orvin
Email: 2dogs5catscrew@att.net
GFC Follower as Nadia ♥
ReplyDeleteNadia, sweet.vanilla.kiss (@) hotmail.com
+ Seguir en FB Kawaii Favory
+ Seguir en FB Not here to please you
*_*
Thanks for the giveaway!!
ReplyDeleteGFC: Venus
Email: baby-peach @ live.com
Following Kawaii Factory via GFC
Liked both Kawaii Factory and Not Here To Please You on FB as Vallon EV
Ale vamos a coger fresitas a ver si hay suerte
ReplyDeleteNombre, pues ChicaBCN
email chicabcn1967@gmail.com
Os sigo a ambasdos en FB y en twitter no porque no tengo pero ... estoy pensando muy seriamente en hacerme uno para ganar puntos extras en todos esos sorteillos chulos que tan de moda estan ultimamente
Suerte a todas :***
Ale añademe otro puntico que ya me he hecho twitter, mas vicio aysh ChicaBCN1967 :)
ReplyDeletePreciosos regalitos n.n, yo también me voy a puntar ^-^.
ReplyDeleteNombre: Irene(Vanilla&Chocolat-en Blogger y Camille Le Blanche- en Facebook).
Email: charlotte_hazelink_lover@hotmail.com
Os sigo ambas tanto por Blogger como en vuestras páginas del Facebook.
Desde aqui les mando mucha suerte a todas las participantes n.n.
pues yo me apunto!!!! no solo me encantan las cositas que hace Carol (tanto todos sus preciosos complementos como sus ilustraciones) si no que ya seguía todas esas páginas de antes asique....:P!!!! mucha suerte a todas <3
ReplyDeleteQué cucada, ojalá me toque *^*
ReplyDeleteNombre: Gemma de los Santos
Email: gemmadlsantos@gmail.com
Like en kawaii factory y not here to please you en facebook (con mi nombre real)
Te sigo en twitter, soy @Cherry_Hime
Hola!
ReplyDeleteMi nombre es Ana Babydoll y mi correo greeneyes0991@gmail.com me gustaría participar en el sorteo.Soy seguidora de tu blog y tambien de la pagina de facebook de kawaii factory y de not here to please you,lo que pasa que no se si tengo que dejarlo todo junto en un comentario o en otros separados >.<
Mi facebook es : Ana Gutiérrez http://www.facebook.com/anagucu
Que monadas! Mucha suerte a todos los participantes!
ReplyDeleteNombre: Carla Ortega
Mail: carlachan86@gmail.com
Os sigo a las 2 en FB (Carla Ortega) y en twitter tamb (@maduixeta) <- notese por mi nick que el regalito me gustaria mucho XD
Que monada!!
ReplyDeleteMi nombre es Claudia Mendoza
email: elfenkaos@gmail.com
Os sigo a las 2 en blogger y facebook (claudia mendoza)
Muak!
Sigo a todas por todos los sitios!! jijijiji
ReplyDeleteNombre: Nass Panda
Mail: nazaretpavon@gmail.com
Me encanta todoooo :)
following via gfc as Priscilla (hurrafordeg.blogspot.com)
ReplyDeletename: Priscilla P
email: sugoidesuyo(at)gmail(dot)com
Puesto que cumplo todos los requisitos ya... me apunto!
ReplyDeleteMira que sois <3 en breve montamos una de Pudding!
Following here and even the Kawaii Factory blog under my nickname Tenshi in Wondreland.
ReplyDeleteMy email : wonderlandtenshi@gmail.com
And also at twitter https://twitter.com/wonderlantenshi (wonderlandtenshi)
Yay! I follow your blog! My name, Cara Howard
ReplyDeleteEmail: caraalynn@gmail.com
I also follow the Kawaii Factory blog!
ReplyDeleteCaraalynn@gmail.com
Que lindo todo, siempre he amado el trabajo de Carol<3!
ReplyDeleteAlvanny Shila Ramírez
@AguacateConSal
alve.shay@gmail.com
Ya sigo a ambas en facebook y en twitter :3
Blog follower~GFC: Shasha
ReplyDeleteName: Natasha
Email: laurensianatasha (at) gmail (dot) com
Kawaii Factory’s follower~GFC: Shasha
Liked both of the FB acc~ My FB: Natasha Laurensia
Twitter Follower: @sha288
Thank you~
*o* Ualaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa encima cosas de Kawaii factory? Es un perfecto giveaway <3
ReplyDeleteBlog follower~GFC: AdriSLGau
Name: Adri.ana
Kawaii Factory’s follower~GFC: AdriSLGau
Liked both of the FB acc~ My FB: Adri Gau ( no pongo mi nombre completo para que no aparezca tan facilmente en los buscadores, pero si hay algún problem, avisar).
Twitter Follower: @AdriSLGau
¡ Gracias !
Oh, ¡que preciosidad! :3 Me encanta, ¡a probar suerte!
ReplyDeleteNombre: Anna
Email: stantonanna2009@hotmail.com
Sigo el blog de ambas. :) Soy fan en facebook bajo el nombre Anna Stanton y en twitter soy @AnnaStanton_. Ya ves, muy original. xD
¡Un abrazo! ~
Name: Bárbara
ReplyDeleteNick: Ichigo
email: babi.sama@gmail.com
I'm following Kawaii Factory X3
Me encantan las ilustraciones de esta chica son super dulcees :_), de hecho las descubrí a partir de tu blog, hasta me la encontré en un mercadillo, me autopresenté y me pareció un encanto de chica!
ReplyDeletenombre: Júlia (Julieta Amador en facebook)
email: julietamador@gmail.com
os sigo en facebook y blogger :3
Felicidades!!
ReplyDeleteYa sabes que os sigo en todas partes, hasta en persona oiga!
Email: veronica.cas86@yahoo.com
Twitter: https://twitter.com/#!/Indrolita_
Yay!
ReplyDeletemonica meza
monicamezaa@yahoo.com
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteDeliciously LOVELY!
ReplyDeleteSzabina Luzics
porcukorborso at gmail dot com
(GFC:Szappanbubi)
+1 following Kawaii Factory via GFC: Szappanbubi
+1 Facebook fan of both blogs: Szabina Luzics
Me apunto!
ReplyDeletenick seguidora de ambos blogs: Nerea González
nick seguidora de ambos facebook: Nerea González Cortina
Nick seguidora de tu twitter: @NereaGonzC
email: standby90@hotmail.com
gracias
Name: Tommee E-mail: Littlemissietp2@aol.com
ReplyDeleteFaned both pages on facebook and followed both blogs.
A ver, jeje
ReplyDeletenombre: Ivana Patricia Narganes García
mail: nannychaan@gmail.com
Soy seguidora de Kawaii factory tanto en Fb como de su blog/página y también del fb de not here to please you.
Mi nombre en fb: Ivana Patricia Narganes García
Ais, a ver si hay suerte!!
Congratulations on so many followers! :D
ReplyDeleteName: Alyssa
Email: happycatmint [at] gmail [dot] com
I also follow Kawaii Factory and Not Here to Please You on Facebook (you can find my Facebook account at facebook.com/Catmint), and I follow Pinkarol and Libertad on Twitter (@HappyCatmint). :D I also follow the blogs; my GFC name is Alyssa. ^_^
Black Butterfly
ReplyDeletesweetlem0ncandy@hotmai.com