Today starts the Primavera Sound Festival in Barcelona, and one year ago I met the gorgeous guy who accompanied me in this first photo. This year, despite the distance (he lives in Rotterdam now), Andrés has become one of the most special persons in my life, and I will miss him at this year's festival.
Hoy comienza el Primavera Sound Festival en Barcelona, y hace un año que conocí al chico que me acompaña en esta primera foto. En este año y a pesar de la distancia (él vive en Rotterdam ahora mismo), Andrés se ha convertido en una de las personas más especiales de mi vida, y voy a echarlo de menos en esta edición del festival.
A few weeks ago, Andrés made a lightning visit to Barcelona and were walking all afternoon catching up. We had coffee, ate some delicious sandwiches, we walked along the beach ... as if we were foreigners in Barcelona.
Hace unas semanas, Andrés hizo una visita relámpago a Barcelona, y estuvimos paseando toda una tarde poniéndonos al día. Tomamos café, comimos unos bocatas riquísimos, paseamos junto a la playa... como si fuéramos extranjeros en Barcelona.
Shirt & skirt - H&M
Socks - Santa Casilda
Shoes - Fashion Pills
Sunglasses - Forever21
Necklace & hairpins - Madame Chocolat
I hope he comes back soon and we'll do more things together, I miss him!
Espero que regrese pronto y hagamos más cosas juntos, ¡te echo de menos!
Bacano recuento visual.
ReplyDeleteSaludos.