Monday, July 01, 2013

If I had lived in the 50s my name would have been Peggy Sue.



Hello everyone!

First of all, I would like to tell you that today Google Friend Connect is shutting down for many people, which is why if you would follow my blog closely, I invite you to do so via Bloglovin '.

Hola a todos!

Antes de nada, me gustaría comentaros que hoy Google Friend Connect dejará de funcionar para mucha gente; es por ello que si queréis seguir mi blog de cerca os invito a que lo hagáis a través de Bloglovin'
Follow Not here to please you...
Follow on Bloglovin


A couple of weeks ago I visited with the girls to snack the restaurant Peggy Sue's at Balmes. The truth is that I had never been and the place I found it gorgeous.

Hace un par de semanas visité con las chicas para merendar el Peggy Sue's de la calle Balmes. La verdad es que no había estado nunca y el local me pareció una preciosidad.  








The girls had some pancakes and a slice of candy cake. I asked for a little ice cream, taking the first one in three months since I started the diet; it was delicious. Also drank pink lemonade, of the richest I've ever tasted.

Para merendar las chicas se pidieron unas tortitas y una porción de tarta de caramelo. Yo me pedi un poco de helado, el primero que tomaba en tres meses desde que comencé la dieta; estaba riquísimo. Además bebimos limonada rosa, de la más rica que he probado nunca. 








That day I tried a new hairstyle I had seen numerous times at Pinterest, very great and fresh for summer and ideal to curl your hair. The plaid skirt is vintage and the t-shirt is from Shana, I bought for just 4€. The creepers are Fashion Pills.

Aquel día probé a hacerme un peinado nuevo que había visto numerosas veces por Pinterest; muy fresquito para el verano e ideal para rizarte el pelo. La falda de cuadros es vintage y la camiseta la compré en Shana por apenas 4€. Las creepers son de Fashion Pills.  






8 comments :

  1. Qué bonito el sitio!! <3 Y qué me gusta la pinta de tu helado! <3 los de nubes son los que siempre me pido yo!! (o sorbetes de frutita)
    Estás super guapa Libs!
    Un bechote!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mielda tia, que no ha aparecido mi nombre!!

      Aiko-chan!! kawaii~ desu neeee!!

      jajajajaja

      Delete
  2. Peggy Sue es una pasada.. igual que Tommy Mel´s, es entrar en estos locales y no dejar de mirar todos los detalles con la boca abierta..
    El peinado te ha quedado ideal, y el look me chifla... esas creepers...
    Besitoss!!!

    ReplyDelete
  3. La verdad es que los peggy sue son preciosos. El año pasado llevamos a un amigo al que le encanta todo lo que parezca sacado de una peli yanki de los 50 en plan sorpresa por su cumpleaños y su frase fue "todo el mundo debería ser como este sitio! <3" XDD.

    Estás guapísima, me encanta el peinado!

    ReplyDelete
  4. Me encanta el peinado, ¿cómo se hace?
    El sitio y tu look iban perfectos <3 A ver si algún día vuelvo a pasarme por Barcelona y visito todos esos sitios maravillosos de los que tanto habláis en los blogs :)

    Un saludo preciosa ^^

    ReplyDelete
  5. Vaya sonrisa más requete bonita tienes. Me encanta la camiseta que llevas, muy acorde a los deliciosos platos que comisteis; qué buena pinta!! Y el lugar la verdad es que me encanta, llevo un tiempo queriendo ir y luego nunca acabo encontrando el momento.

    ReplyDelete
  6. Por los dioses que delgada te ves, que cintura :3 oye cuál dieta sigues??
    en fin puedo decir que quisiera ir a ese restaurante, si algún día visito Barcelona, y ojalá conocerte.

    Bonitas fotos

    saludos

    ReplyDelete
  7. Intenté ir a este sitio hace un tiempo y estaba tan lleno que nos tuvimos que ir :(:(:( me gustaría probar esa limonada rosa, me encanta :D

    ReplyDelete

Thanks for reading my blog and for your lovely comments, I will comment you back as soon as I can!