Wednesday, July 31, 2013

Let the fairies go out and play.


I almost forgot to show you the pictures of that, for me, was one of the most beautiful parades last edition of the 080 BCN Fashion: Celia Vela and her precious fairy tale inspired by her daughter.

Casi olvido mostraros las fotos del que, para mí, fue uno de los desfiles más bonitos de la pasada edicion de la 080 BCN Fashion: Celia Vela y su precioso cuento de hadas inspirado en su hija.  














I could say that the fashion show consisted of two parts: the first, in which the forest nymphets showed before our mortal eyes, full of vaporous and magic; and a second in which the spirit of the most colourful and beautiful flowers are walking in the garden that, for half an hour, was the 080 BCN gateway that afternoon.

Podría decir que el desfile se componía de dos partes: una primera, en las cual las nínfulas del bosque se mostraban ante nuestros ojos mortales, cargadas de vaporosidad y magia; y una segunda en la cual el espíritu de las flores más coloridas y hermosas se paseaban por el jardín que, durante media hora, fue la pasarela de la 080 BCN aquella tarde.  













The truth is that I was in love with the beautiful garden full of magic that Celia Vela introduced us, congratulations!

La verdad es que quedé prendada del precioso jardín lleno de magia que Celia Vela nos presentó; ¡enhorabuena!

3 comments :

  1. ¡Gracias por compartir las fotos!

    Me ha parecido una colección muy bonita, y con ropa muy ponible. Si tuviese que escoger cuál es mi favorito me costaría, aunque los vestidos de la primera mitad del desfile me han encantado, son de cuento de hadas totalmente.

    ReplyDelete
  2. Que bonito *_* y esas espaldas, que guapada

    ReplyDelete
  3. I read this article completely regarding thee comparison of mist recent
    and earlier technologies, it's amazing article.


    Feel free to visit my page; Building Muscle After 40

    ReplyDelete

Thanks for reading my blog and for your lovely comments, I will comment you back as soon as I can!