Monday, February 11, 2013

080 BCN Fashion: a little chronicle.


Monday, the start of a new week ... finally! You cannot imagine the grueling week that just left behind, not even have time to stop by here!

And, to make matters worse, my computer needs urgent formatting, as it gives me constant errors ... So today's post will be brief.


Lunes, el comienzo de una nueva semana... por fin! No os podéis imaginar la durísima semana que acabo de dejar atrás; ni siguiera he tenido tiempo de pasarme por aquí!

Y además, para colmo de males, mi ordenador necesita un formateo urgente, ya que me da fallos constantes... así pues, la entrada de hoy será breve.
  







Today I'm showing you some pictures of the last edition of the 080 BCN Fashion, not many because, as I told you earlier, my camera lens is damaged and could not do a lot of good quality photos until I found out what was wrong.

These are some pictures of the Brain&Beast's show, which I loved! If you want to see more photo, I invite you to stop by the page Rocio Ponce Photography.


Hoy os muestro algunas fotos de la pasada edición de la 080 BCN Fashion; no son muchas ya que, como os comenté con anterioridad, el objetivo de mi cámara está dañado y no pude hacer muchas de buena calidad hasta que descubrí qué le ocurría.

Estas primeras son del desfile de Brain&Beast, que me encantó! Si queréis ver más foto, os invito a pasar por la página de Rocío Ponce Photography.  








These other photos are from Yerse's show, all with somekind of biker's inspiration. I loved the red and black leather jacket and shoes, fabulous!

Estas otras son del desfile de Yerse; con una inspiración muy motera. Me encantó la cazadora de cuero roja y negra y los zapatos, ¡fabulosos!

Shirt- Glamorous UK via Asos
Skirt - Metamorphose (Japan)
Tights - H&M
Shoes - Tao Bao
Coat - Zara (old)
Bag - Morgan De Toi
Belt - Topshop
Hat - H&M


The first day, along with Ramiro E (the author of the first picture, for Yo Dona's website), Laura (Moderna con gafas) made me ​​this picture for her Instagram. This year I decided to combine some of my Lolita style clothes with others, more casual.

El primer día, además de Ramiro E (el autor de la primera foto, para Yo Dona); Laura (Moderna con Gafas) me hizo esta foto para su Instagram. Este año decidí combinar algunas de mis prendas de estilo Lolita con otras más casuales. 

 Jumper Skirt - Indrolita
Shirt - Cache Cache
Tights - Madame Chocolat
Sequin Shoes - Bimba&Lola
Bag - Blanco (old)
Flowers - Handmade


That's what I was wearing the last day. Marta, from Urban Closet and John Anger, from Glace à la Mange,  portrayed Veronica and me wearing clothes from her brand, Indrolita ... Soon I'll show you more details of the dress. 

Así es como fuí vestida el último día. Marta, de Urban Closet; y John Anger, de Glace à la Mange, nos retrataron a Veronica y a mí luciendo ropa de su marca, Indrolita... próximamente os mostraré con más detalle el vestido.  

Despite the problems with accreditation (which I was rejected for 'not having a very famous blog', whatever) I had a pretty good time. Let's see how would be the summer edition, and if this time I can have access as a blogger or not ;P 

A pesar de los problemas con las acreditaciones (la cual me denegaron por 'no tener un blog muy famoso', en fin) me lo pasé bastante bien. A ver qué tal será la edición de verano, y si esta vez podré tener acceso como blogger o no ;P 



Oh, I almost forgot! Already launched the second phase of the Secondhunters' competition of Lost & Found. If you fancy giving me a vote, you can do it here.

Oh, casi se me olvida! Ya está en marcha la segunda fase del concurso Secondhunters de Lost&Found. Si os apetece darme un voto, podéis hacerlo aquí.   

Thanks! 

9 comments :

  1. Oh, I love both that blouse and your dress! Despite your damaged lens, that show looks pretty amazing. I love all the muted autumn tones.

    ReplyDelete
  2. El segundo conjunto me encantó, lo veo bien tipo cabaret-steampunk, muy guapas las dos!!! que mal eso de no ser blogger "famosa" :P que se pudran. Quiero ir a una pasarela jeje, pero a ver cuando me doy una vuelta a esos eventos, ya que donde estudio hacen
    saludos

    ReplyDelete
  3. Voy a pasar por alto el tema de la acreditación porque es too much para mi, y voy a comentar sobre lo increíblemente fantástico que es y que te queda el vestido de Verónica!!

    Y por otra parte, ya te voté hace unos días o así <3

    ReplyDelete
  4. Esta vez por mi aventurilla inglesa me he perdido la 080, pero este verano no me la pierdo. Eso sí, ya me he visto las fotos y videos de algunos desfiles en la web, y me han gustado mucho.

    Por otro lado...tu a lo de las acreditaciones no les hagas caso ( ya los RT del twitter tampoco), eres autentica y eso es lo que vale!!

    Un besito, bonita!!

    ReplyDelete
  5. oh dios, lo primero que he pensado en ver la primera foto es en Wonder Woman, lovely libs :3

    ReplyDelete
  6. En fin sin comentarios lo de las acreditaciones... como han dicho eres auténtica y eso es lo que cuenta! (me lo aplico tb jaja :p).

    Me ha encantado la inspiración motera tb, y la última foto! Besos bonita.

    ReplyDelete
  7. Te dejo el comentario aquí, por no dejarte 10 comentarios dispersos en un día. Te acabo de descubrir, y me encantas! Espero que no te lo tomes como un cumplido vanal, porque lo digo de corazón. Tienes un estilazo y un porte de TomaYA! Y los artículos que he leído (leído de verdad) me mueven a decirte; tía tu eres de verdad!
    Un saludo muy grande!!!
    Por cierto, voy a estrenar el blogloving contigo.. espero enterarme como va XD

    ReplyDelete
  8. There's certainly a lot to know about this topic. I like all the points you made.


    Look into my page; code promo la redoute linge de maison

    ReplyDelete
  9. My brother suggested I would possibly like this web site.

    He was entirely right. This submit actually made my day.
    You cann't imagine just how much time I had spent for this information! Thank you!


    Check out my weblog: code promo la redoute octobre 2012 (modedefrance.metroblog.com)

    ReplyDelete

Thanks for reading my blog and for your lovely comments, I will comment you back as soon as I can!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...