Last November was held the Shopping Night Out, and while I was working most of the night with Lookremix, Laia came to take some photos, of which I have selected a few for this post.
El pasado Noviembre se celebró la Shopping Night Out, y aunque yo estuve casi toda la noche trabajando con Lookremix, Laia vino a hacer algunas fotos, de las cuales he seleccionado algunas para este post.
The theme was inspired by fairy tales, Passeig de Gráçia and dressed for the occasion. The shops were decorated beautiful and magic in the air breathed.
Furthermore, we find Saray, which came with bags designed by her for Stradivarius, she's such an artist!
Furthermore, we find Saray, which came with bags designed by her for Stradivarius, she's such an artist!
La temática estaba inspirada en los cuentos de hadas, y Passeig de Gráçia se vistió para la ocasión. Las tiendas estaban decoradas de forma preciosa y se respiraba magia en el ambiente.
Además, nos encontramos a Saray, que venía con bolsitas diseñadas por ella para Stradivarius... es una artista!
Además, nos encontramos a Saray, que venía con bolsitas diseñadas por ella para Stradivarius... es una artista!
As the occasion deserved, I decided to dress honouring one of my favourite characters: Dorothy, from The Wizard of Oz. My sequins shoes by Bimba & Lola gave the perfect touch to my outfit, is not it? By the way, the dress is from H&M, last year ... I bought it on sale for 10 €, you know I'm the girl from the bargains!
Como la ocasión lo merecía, decidí vestirme haciendo honor a uno de mis personajes favoritos: Dorothy, de El Mago de Oz. Mis zapatos de lentejuelas de Bimba & Lola le daban el toque perfecto a mi outfit, ¿verdad que sí? Por cierto, el vestido es de H&M, del año pasado... lo compré en rebajas por 10€; ya sabéis que soy la chica de las gangas!
The truth is that we spent a very pleasant evening, Laia and I enjoyed so much!
La verdad es que pasamos una noche muy agradable, tanto Laia como yo disfrutamos mucho!
En serio, el día que te robe las Dorothy no te quejes, ehhh, siempre ahí dando envidia xDDDD
ReplyDelete<3
Que guapiiiisima ibas!!!!!!! Me encanta todo, el peinado, el vestido y dios, esos zapatos!!!
ReplyDelete:)
Besos guapa y feliz navidad!!!