Hi there!
Today I wanna show you something very very cute that came on the mail... the September's Kawaii Box!
Hola a todos!
Hoy quiero enseñaros algo muy genial que me llegó el otro día al mail... la Kawaii Box de Septiembre!
But wait, what's Kawaii Box?
Kawaii Box it's a monthly subscription service in which you receive a box filled with hand-picked kawaii items from Japan and Korea every month. Each box includes 10-12 cute, original and licensed kawaii items.
Pero eh, espera... ¿qué es Kawaii Box?
Kawaii Box es un servicio de suscripción mensual en el cual recibes en casa una caja llena de cositas elegidas a mano de Korea y Japón. Cada cajita contiene entre 10 y 12 moñadas originalmente monas, o como se dice en Japón, "kawaii".
The truth is that the idea of monthly boxes with kawaii items seemed very original to me, and I decided to try the product ... after a few days of waiting, this is what came home.
La verdad es que la idea de cajitas mensuales con productos kawaii me parecía muy original, y me animé a probar el producto... tras unos días de espera, esto es lo que me llegó a casa.
Chii mobile charm
Muñequito para el móvil de "El dulce hogar de Chii"
The box was full of extremely cute things! Yes, some key charms, a FABULOUS cardholder, a lovely headband, Rilakkuma pretzels stick (in cady pie flavour), stickers... even an Arpakasso!
¡Una caja llena de cosas adorables! Llaveros para el móvil y el bolso, un ESTUPENDO tarjetero en colores pastel, una maravillosa diadema, una especie de palitos de pretzel de Rilakkuma (que sabían a tarta), pegatinas... ¡incluso una Arpakasso!
I named her Eustaquia <3
La he llamado Eustaquia :3
No, this is not candy! O_O!! But it really looks like it!
¡No no es comestible! Pero lo parece :O
Shoelaces <3 they're amazing! And I really needed a pair of lovely shoelaces!
Los cordones <3 ¡geniales! Y necesitaba un par de cordones bonitos :D!
What do you think about this? The truth is that I'm delighted with it!
¿Qué os parece? ¡La verdad es que yo estoy encantada con ella!
Qué cuqui! Lo que pasa que estoy en una época donde lo que procuro es cortar gastos... y suscribirse a cosas así no ayuda xDD La Aplaca Eustaquia es una diosa <3
ReplyDeleteEs todo monisimo *_*, y la alpaca es para morirse de amor. Gracias por compartirlo :)
ReplyDeleteEustaquia es la más mejor <3
ReplyDeleteBuah, que de cosas monas, me uno al club de fans de Eustaquia! *_*
ReplyDelete¡Pegatinas de hamsters, por favorrrr!
*o* cada vez me convenzo más que necesito suscribirme a Kawaii Box!!
ReplyDeleteHermosa compra!
♥ yo-lolita.blogspot.com ♥