Tuesday, June 10, 2014

Primavera Sound Festival day II: rain & love


The second day of the Primavera Sound festival left us many beautiful things: music, good feelings, much positivism and a beautiful double rainbow after a flood.

El segundo día del festival Primavera Sound nos dejó muchas cosas bonitas: música, buenas sensaciones, mucho positivismo y un doble arco iris precioso tras un diluvio.  











We started very early, at 5 pm; as first there were playing in the Ray-Ban stage our beloved The Last 3 Lines. I speak in plural because, throughout that day, my friend Vane came with me to almost every concert.

It is difficult to express in words what the performance of The Last 3 Lines generated to us. First, you know that I love this band, and I think they deserved to have played in this (and many other festivals) much earlier. The performance was round, full of energy; and we were fortunate that, while they were playing, wore a great sun, which caused many curious we will come out to listen and discover.

Comenzábamos muy pronto, a las 5 de la tarde; ya que en primer lugar tocaban en el escenario Ray-Ban nuestros queridísimos The Last 3 Lines. Hablo en plural porque a lo largo de aquel día, mi amiga Vane me acompañó a casi todos los conciertos.

Es difícil expresar con palabras lo que la actuación de The Last 3 Lines nos generaba a todos. En primer lugar, sabéis que adoro a esta banda, y considero que se merecían haber actuado en este (y otros muchos festivales) mucho antes. La actuación fue redonda, cargada de energía; y tuvimos la suerte que, mientras tocaban, lució un sol estupendo, lo cual provocó que muchos curiosos se acercaran a escucharlos y descubrirlos.




 T-shirt - Morgan
Jacket - Cache Cache
Skirt - Springfield
Tights - Madame Chocolat
Shoes - Mel by Melissa

Then it started raining almost as if the sky will overwhelm us, and didn't stop until an hour. Fortunately, I was prepared for rain!

Later we enjoyed the performance of Slowdive, one of the most moving of the entire festival; it was so beautiful that both just crying!

Después comenzó a llover casi como si el cielo se nos echara encima, y no paró hasta pasada una hora. Afortunadamente, ¡iba preparada para la lluvia!

Más tarde disfrutamos de la actuación de Slowdive, una de las más emotivas de todo el festival; ¡fue tan preciosa que ambas acabamos llorando!  


 Slowdive

 Kvelertak


We also saw that day Pixies, Loop, SBTRKR, Refree, Kvelertak or Dr John & the Nite Trippers among others.

También vimos ese día a Pixies, Loop, SBTRKR, Refree, Kvelertak o Dr. John & the Nite Trippers entre otros.

2 comments :

  1. Tu si que eres bonitaaaaaaa <3

    ReplyDelete
  2. Qué bien preparada ibas y cómo has disfrutao!!!

    Un besote!!

    ReplyDelete

Thanks for reading my blog and for your lovely comments, I will comment you back as soon as I can!