Monday, September 02, 2013

Cat's Eyes


When I was in Algeciras we had to go to Jerez one of the days of my stay there to see the doctor who will do the surgery me. On the way home, we stopped at the beautiful Monastery of La Cartuja and took some photos despite the stifling hot it was that day.

Cuando estuve en Algeciras tuve que ir a Jerez uno de los días de mi estancia allí para ver al doctor que va a operarme. Durante el camino de regreso a casa, paramos en el precioso Monasterio de La Cartuja e hicimos algunas fotos a pesar de la asfixiante calor que hacía aquel día.  






 Crop top - H&M
Long skirt - Cache Cache
Sneakers - Coolway
Bag - Morgan de Toi
Necklace - Madame Chocolat
Sunglasses - ASOS
 




The doctor's visit was very productive, but unfortunately I haven't had much good luck with the screening tests before surgery.

As you all know, I was about to perform a breast reduction soon, but it seems that I have a little problem with platelets ...I have very few of them! Therefore, I can't undergo surgery until I'm recovered to 100% ... Hopefully very soon!


La visita al médico fue muy productiva, pero desgraciadamente no he tenido tanta buena suerte al realizarme el preoperatorio.

Como todos sabéis, me disponía a realizar una reducción de pecho en breve, pero parece ser que tengo un pequeño problema con las plaquetas... ¡tengo muy poquitas! Por tanto, no puedo someterme a este tipo de cirugía hasta que no esté recuperada al 100%... ¡espero que sea dentro de muy poco!






 Mom <3 <3 <3



The truth is that, after this news, I was a bit sad about the whole thing. I longed to have surgery in a few days, and I'll have to wait a little more (well, and we must know what's happening to my platelets, since all other indicators are perfect!). However, I hope to have yet a few days of holiday ...I need to rest, I haven't had any holidays since April!

La verdad es que, tras esta noticia, he estado un poco triste con todo este asunto. Ansiaba poder operarme en unos días, y voy a tener que esperar un poco más (además, no sabemos qué le pasa a mis plaquetas, ya que de todos los demás indicadores estoy perfecta!). No obstante, espero tener a pesar de todo unos días de vacaciones... ¡necesito descansar, no he tenido vacaciones desde Abril!



However, September has finally arrived ... slowly, the cool weather is coming and that puts me in a better mood ;)!

De todas formas, por fin ha llegado Septiembre... poco a poco el tiempo va refrescando, éso me pone de mejor humor ;)

7 comments :

  1. Qué sitio más bonito! ♥ Y me encanta tu conjunto Libe, estás guapísima <3

    ReplyDelete
  2. Qué lugar más bonito y qué guapísima estás. Ánimos con el problemilla de las plaquetas, seguro que se soluciona pronto y puedes tirar para delante con tu operación. Muuuuchos besitos, preciosa!

    ReplyDelete
  3. Preciosa la falda, y me chifla el collar, yo tengo los broches para el pelo y me encantan.
    Mucho ánimo y espero que pronto se cumplan tus deseos.

    ReplyDelete
  4. POs nada a descansar! POr cierto no sabía que había éste sitio tan guapo en Jerez, al final voy a tener que ir y todo xD

    ReplyDelete
  5. Llevo siguiendo tu blog desde hace mucho tiempo, en el anonimato eso sí, pero al leer hoy la noticia de que querías operarte y por las plaquetas no has podido, pues he decidido comentarte por este mismo tema.

    Yo sufrí algo parecido, no por operarme pero sí detectaron que tenía muy pocas plaquetas (al principio menos de 100,000) me dieron un tratamiento de corticoides, que se supone que ayuda a que las plaquetas se regulen aunque es algo terrible porque a nivel físico y del resto del bienestar, lo destroza bastante y resulté ser inmune (¡me bajaron hasta 20,000!) así que tras un año de seguimiento y de quitarme este tratamiento, me operaron y me quitaron el bazo. Con esta solución se ha arreglado todo, aunque mientras tanto me daban inmunoglobulina que es una solución temporal a la ausencia de plaquetas. Quizá pueda servirte como solución o quizá sea con otra cosilla, ya te lo dirá el médico.

    Tras todo esto, decir que mucho ánimo, que todo se soluciona y que lo de las plaquetas es un problema menor, engorroso pero menor porque siempre acaba habiendo algo que lo apaña. ¡Así que mucha paciencia y mucho ánimo, que lo que quieres estoy segura que llegará!

    Por cierto, siempre me ha encantado la confianza en tí misma que tienes, de verdad, es inspirador y la forma de vivir la vida que tienes. ¡Y tus fotografías! Reflejan mucho de tí, y yo como fotógrafa eso me encanta verlo y disfrutarlo.

    Sin más, encantada de presentarme, un saludo y un abrazo muy grande.

    Desirée.

    ReplyDelete
  6. ¡Mucho ánimo!

    Lo de las plaquetas puede ser cualquier cosa, hay muchísimas causas para disminución de plaquetas y algunas son realmente causas muy "tontas" y de solución facilísima. Piensa que si en lo que se refiere a lo demás estás perfecta no puede ser algo grave porque sino probablemente te afectaría a más niveles. Lamentablmente ahora te toca apechugar con lo duro, pruebas, pruebas y pruebas y la incertidumbre de saber qué demonios te pasa :/

    Estás guapísima, desde que te "conozco" siempre lo has estado, pero me encanta lo bien que llevas el negro, tengo una debilidad con ese maldito color xD

    ReplyDelete
  7. Que bella!!! quisiera usar un crop top, pero siento que necesito bajar mas de peso, igual ya comencé hacer ejercicios.
    La arquitectura de ese lugar es divino, y si que hacía calor :S
    bueno espero todo te salga bien y que sea algo fácil de recuperar
    mucha bendición

    saludos

    ReplyDelete

Thanks for reading my blog and for your lovely comments, I will comment you back as soon as I can!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...