Friday night at Tarifa

Last weekend I spent with my family a few days in Tarifa. It's been a long time since I visited this small town, and we took the opportunity to discover a couple of very interesting places.

El pasado fin de semana pasé con mi familia unos días en Tarifa. Hacía mucho que no visitaba este pequeño pueblo, y aprovechamos para descubrir un par de lugares muy interesantes.  

 That's Africa's coast. Just 14km separates Spain from Morocco at this point. 

We ate at a wonderful restaurant called "El Caserón", which tasted a delicious grilled octopus (And I do not consider myself a big fan of octopus!).

Cenamos en un restaurante maravilloso llamado "El Caserón", donde probé un pulpo a la brasa delicioso (¡Y yo no me considero una gran fan del pulpo!).  

 

We also discovered that the Fishmarket of Tarifa is open during summer at night in order to provide fresh fish to those who wish to eat there. It's a proposal with lots of charm, and we'll definitely return to try it.

También descubrimos que la Lonja de Tarifa abre durante el verano por las noches, con el fin de ofrecer pescado fresco a aquellas personas que deseen comer allí. Es una propuesta con mucho encanto, y sin duda volveremos para probarla.  

 Dress - Titis Clothing

Shoes - Kling

Bag - Handmade

Scarf - Vintage

A lovely Friday to remember!

¡Un viernes estupendo para recordar!

Things you can do with your friends during a long weekend (part II)

Hi there everyone! How's your week going? Oh, my! Mine's really busy, that's why I couldn't post about this before, so sorry about that! but imagine, yesterday I helped my friends in a theatre for children and I was a fairy... and I need some clothes! So I had to organize my wardrobe searching for something that I could use... anyway, it was really nice, and today I'm having another theatre... and two more during the weekend... yaw!!

But Here I am for showing you what we did on Monday!

(Oh la la!)

Things you can do with your friends during a long weekend (part I)

I've spent all my weekend with Jairo, Curro and Rose at Tarifa. My uncle has got a house there and he let us stay there from Sunday until today, so, without doubt, we took the car and stay there for these two days.

So, things you can do in good company at Tarifa...

(tips here)

Weekend!

Last weekend I had a lot of fun! Since Thursday, I haven't stopped at home!

On Thursday night I had the t-shirt customization workshop, do you remember? Well, I forgot to show you this lovely cap I've made for my friend Vic!

It contains a rainbow, some stars, hearts, spirals and a lovely pirate bunny! I love that kind of design, so colourful and cute!

Then on Friday evening, I saw "Across the Universe", a lovely film; and later I had dinner with my friend Rose. We went to Foster's, we love that restaurant and we're bigger fans of their burgers; you know, once a month is ok for us, but... yaw!! I choose the Grand Chef burger, it's my favourite one!!

That night I was wearing my handmade t-shirt, I was in a punk mood that day!

On Saturday, we went to the cinema just to see "Brüno", it was quite funny and we had lots of laughs... OMG! That film is soooo brave!! I wear my customize Bodyline skirt with an Alice in wonderland t-shirt; Alice and the pirates' socks and my new white tea party shoes!

My tea party shoes are so comfortable, I really love them!!

And finally, yesterday I was at Tarifa, at my uncle's house. I love that house because he collects vintage things, so I took some pictures of cute things.

Oh, yes, we had coffee in those lovely cups!! Aren't they cool?

One thing more: do you see that "island" on the horizon? it's not an island, it's Africa... yes, I live very close to it, only 14 km of separation between two worlds...

What about your weekend?

***

He tenido un fin de semana muy movido, apenas he parado en casa desde el jueves, que realicé el taller de customización de camisetas y le hice la gorrita que os enseño más arriba a mi amigo Vic. Es muy mona, ¿verdad?

El viernes vi la película "Across the Universe", me pareció preciosa; y luego por la noche me fui a cenar con Rose al foster's. Nos encanta ese restaurante y una vez al mes vamos a cenar allí, soy adicta a su hamburguesa Grand Chef!!

El sábado me fui al cine a ver "Brüno", me apreció una bizarrada de película, pero muy divertida. Os dejo una fotito de como iba vestida, con mi falda customizada de Bodyline, camiseta de Alicia en el País de las Maravillas, calcetines de Alice and the pirates y mis nuevos tea party blancos de Secret Shop, son muy cómodos!

Olvidad mi careto y la calidad de la foto, la hicimos con el móvil XD.

Luego cenamos con Anabel y nos fuimos al centro a bailar un rato, me lo pasé bien y conocí a carlos, un chico muy majo del grupo de "rapaditos" de Algeciras.

Ya el domingo pasé el día con mi familia en la casa de Tarifa de mi tío, la cual adoro porque tiene montones de cosas vintage; mi tío colecciona antigüedades e hice algunas fotos para mostraros cositas.

¡Este abanico es muy antiguo!


La foto del paisaje que os dejo más arriba es una visión volviendo de Tarifa, de África. Parece increíble que sólo 14 kilómetros separen dos mundos tan diferentes...

¿Qué tal vuestro finde?