Monday, May 26, 2014

Dress like a fairy, eat like a fairy.



Hi hi everyone there!

A couple of weeks thanks to O lo comes o lo dejas, we discovered this great place in the neighbourhood of Poble Sec, called La Donutería.

On La Donutería they make homemade doughnuts, the most delicious I've ever had in my life ... you can check my face with enjoyment while eating a doughnut with vanilla frosting.

Hace un par de semanas, gracias a O lo comes o lo dejas, descubrimos este genial lugar en el barrio de Poble Sec, llamado La Donutería.

En La Donutería hacen donuts caseros, de los más ricos que he probado en mi vida... podéis comprobarlo con mi cara de goce al comer un donut con glaseado de vainilla.  


Ray, Vero & me, the crazy gang :D

I also want to show you a beautiful store where my friend Vane works; is called Santa Casilda and is in the neighbourhood of El Borne. As you can see by the photos, it is a beautiful place where they sell cute clothes perfect for dreamy girls, who love a more mori style or even inspired by fairies.

También quiero mostraros una tienda preciosa donde trabaja mi amiga Vane; se llama Santa Casilda y está en el barrio de El Borne. Como podéis ver por las fotos, es un local precioso donde venden ropa ideal para chicas soñadoras, a las que les guste un estilo más mori, o incluso inspirado en las hadas.








 The afternoon I was visiting Vane, Lorena from The Stylistbook came by the shop!!



On Sunday at La Donutería I was wearing my vintage tartan dress; I like a lot and I've worn very little so far this year.

El domingo en La Donutería me había puesto mi peto vintage de estampado tartán; me gusta mucho y me lo he puesto muy poco en lo que llevamos de año.  


 Dress - Vintage
Polo shirt - Ben Sherman
Tights - Madame Chocolat
Creepers - Offbrand

You shouldn't miss these places around Barcelona!

No os tenéis que perder estos sitios en Barcelona!

6 comments :

  1. Me apunto estos sitios bonitos! La donuteria tiene una pintaza... :P
    Por cierto, preciosisima estás en el streetstyle de Lorena Vilanova. Guapa!!
    Besote!

    ReplyDelete
  2. Menuda pinta la donutería!!! :) Me apunto, soy muy fannn!!!
    Y la tienda es una preciosidad, felicidades por tu amigaa!
    Nos vemos pronto.
    Un besazo

    BarnaChic
    www.barnachic.com

    ReplyDelete
  3. Como molan los dos sitios! Me los apunto para intentar ir antes de irme :)

    ReplyDelete
  4. awww que bonitas se ven!! y Candy solo trabaja ahí? yo creo que ella con sus contactos y buen gusto y tanto que sabe debería montar su propia tienda, traer ropa de japón, pero bueno es solo una idea XDD. se ve bonito ahí y si pudiera comer donas pues con gusto fuera.
    Saludos

    ReplyDelete
  5. No es en Poble Sec, es el barrio de Sant Antoni. La próxima vez deberías visitar la pastelería Zuckerhaus, la mejor de Barcelona y una tienda de cuento de hadas.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias! La parada de metro donde me bajé es Poble Sec, en mi cabeza entra en ése barrio, jajaja!

      Delete

Thanks for reading my blog and for your lovely comments, I will comment you back as soon as I can!